1
00:00:07,674 --> 00:00:10,010
《Gray: Én voltam a király》

2
00:00:10,010 --> 00:00:13,680
(kard hangja)

3
00:00:13,680 --> 00:00:16,350
"A legerősebb..."

4
00:00:16,350 --> 00:00:21,355
(repülő bombázó hangja)

5
00:00:25,192 --> 00:00:29,096
(robbanás hangja)

6
00:00:31,698 --> 00:00:33,867
《Királyként➨

7
00:00:33,867 --> 00:00:40,874
sok életet vesz el
Sok bűnt követett el.

8
00:00:40,874 --> 00:00:44,044
Ez vagyok én..."

9
00:00:44,044 --> 00:00:53,053
♬～

10
00:00:53,053 --> 00:00:56,890
(Jázmin) A következő küldetés eldőlt.
Arthur.

11
00:00:56,890 --> 00:01:00,594
(Arthur) Értem. Gyerünk, Jázmin.

12
00:01:02,996 --> 00:01:06,833
《Gray: Egy második élet
adott》

13
00:01:06,833 --> 00:01:09,136
(Sylvie) Cue.

14
00:02:51,204 --> 00:02:53,206
Erősítse meg a küldetést.

15
00:02:53,206 --> 00:02:56,710
(Megjegyzés) A Fenevad-legelő melletti faluból
Megszakadt a kapcsolatunk.

16
00:02:56,710 --> 00:02:58,879
Az ok kivizsgálása.

17
00:02:58,879 --> 00:03:02,482
Mik a prioritásai?
Túlélni.

18
00:03:02,482 --> 00:03:04,985
Mi van, ha ellenséges vadállatok vannak?

19
00:03:04,985 --> 00:03:09,489
Nem tartalmazza a leigázást
Nem kell erőltetni magát, hogy legyőzze.

20
00:03:09,489 --> 00:03:11,658
Átment.

21
00:03:11,658 --> 00:03:15,495
《Megjegyzés: Mit fog tenni Sylvie? 》
《Sylvie: Shugyo a közelben jön! "

22
00:03:15,495 --> 00:03:21,001
"Roger that. Felhívlak, ha kész.
"Sok szerencsét Arthur is"

23
00:03:21,001 --> 00:03:30,010
♬～

24
00:03:30,010 --> 00:03:33,013
Megjegyzés Észrevetted?

25
00:03:33,013 --> 00:03:38,185
(Megjegyzés) Lábnyomok a falu felé tartanak.
Kevés lábnyom hagyja el a falut.

26
00:03:38,185 --> 00:03:42,355
Mi a helyzet az ilyen időkkel?
Először is gyűjtsön információkat.

27
00:03:42,355 --> 00:03:44,558
helyes válasz.

28
00:03:54,701 --> 00:03:57,537
(Megjegyzés) Nincs nyoma senkinek.

29
00:03:57,537 --> 00:03:59,706
Megtámadta egy vadállat?

30
00:03:59,706 --> 00:04:02,809
Furcsa, hogy semmi jele a verekedésnek...

31
00:04:02,809 --> 00:04:04,978
(Jázmin) Mi?

32
00:04:04,978 --> 00:04:08,815
Megjegyzések.
Huh? Mi ez?

33
00:04:08,815 --> 00:04:11,651
Győződjön meg róla.

34
00:04:11,651 --> 00:04:17,324
(Megjegyzés) Kristály...?
miért vagy itt...?

35
00:04:17,324 --> 00:04:19,326
Ah!

36
00:04:25,165 --> 00:04:28,502
jázmin….
(zaj)

37
00:04:28,502 --> 00:04:31,104
Ah, ah….

38
00:04:33,673 --> 00:04:37,177
Elmondanád mi történt?
Nem tudom.

39
00:04:37,177 --> 00:04:40,514
Elmentem az erdőbe gyógynövényeket szedni.

40
00:04:40,514 --> 00:04:45,018
Amikor visszaértem... úhh...

41
00:04:45,018 --> 00:04:47,020
(sírás)

42
00:04:47,020 --> 00:04:49,689
Fenevad munkája?
Igen.

43
00:04:49,689 --> 00:04:53,193
(Jázmin) De...

44
00:04:53,193 --> 00:04:56,096
Ó?
Ha!
Ah!

45
00:04:59,032 --> 00:05:01,835
(húzás hangja)

46
00:05:03,803 --> 00:05:07,641
Jaj, ne, ne...!

47
00:05:07,641 --> 00:05:11,645
Miért! ?
(Jázmin) Nem.

48
00:05:13,647 --> 00:05:17,551
Hé! Jaj ne anya...!

49
00:05:20,987 --> 00:05:22,989
A fenébe is!
elfutok.

50
00:05:26,326 --> 00:05:28,328
Ugh...

51
00:05:37,837 --> 00:05:42,842
Emberek, tündék és törpék által
Három nemzet szövetsége...

52
00:05:42,842 --> 00:05:46,513
nekünk
Ez egy kedvezőtlen helyzet.

53
00:05:46,513 --> 00:05:49,349
A dolgoknak van folyásuk.

54
00:05:49,349 --> 00:05:53,653
Néha csak megy az árral
Nem rossz.

55
00:05:55,856 --> 00:05:58,358
Fenevad legelő...?

56
00:05:58,358 --> 00:06:02,796
ennek a kontinensnek a jövője
Gyűlnek össze azok, akik irányítani fognak ➨

57
00:06:02,796 --> 00:06:05,966
Csiszolom a képességeimet.

58
00:06:05,966 --> 00:06:08,301
A jövő...?

59
00:06:08,301 --> 00:06:13,306
Ez mindenképpen
fel kell vennem.

60
00:06:13,306 --> 00:06:18,812
Unalmas szerepnek tartottam
Úgy tűnik, nagyon szórakoztató lesz...

61
00:06:21,648 --> 00:06:23,984
Mi van ezzel?
Arachne.

62
00:06:23,984 --> 00:06:27,320
Ez egy vadállat, amelyik nem akar harcolni
Öt ujjat tartalmaz.

63
00:06:27,320 --> 00:06:29,990
Harcoltál már valaha?
5 alkalommal.

64
00:06:29,990 --> 00:06:32,158
Csak egyszer győztem le.

65
00:06:32,158 --> 00:06:35,829
Teljes jogú tagja volt a Twin Horns-nak.
Ah!

66
00:06:35,829 --> 00:06:41,835
(Jázmin) Raynor és Alice...
A szüleid is ott voltak.

67
00:06:41,835 --> 00:06:45,672
Főleg Alice nélkül
Nem tudtam nyerni.

68
00:06:45,672 --> 00:06:48,508
A kibocsátók ereje?
igen.

69
00:06:48,508 --> 00:06:52,178
Ki tudja megtörni Arachne átkát?
Csak kibocsátó.

70
00:06:52,178 --> 00:06:56,016
A többi az
Nincs más választás, mint magát Arachnét legyőzni.

71
00:06:56,016 --> 00:07:00,787
De Arachne nagy ellenállási képességgel rendelkezik.
A mágia nem működik.

72
00:07:00,787 --> 00:07:04,124
A külső héj olyan kemény, hogy még a kardok is eltaszíthatók tőle.

73
00:07:04,124 --> 00:07:06,793
Jelenleg nincs erőnk?

74
00:07:06,793 --> 00:07:11,131
(Jázmin) Igen.
De Arachne utálja a napfényt.

75
00:07:11,131 --> 00:07:14,467
Eredetileg
A börtön hátsó részében kellene lennie...

76
00:07:14,467 --> 00:07:18,805
Ennél több, egy megjegyzés... Jaj, Arthur.

77
00:07:18,805 --> 00:07:23,143
neked, mint kalandornak
Megtanítottam, amit tudok.

78
00:07:23,143 --> 00:07:25,478
Kard és ➨

79
00:07:25,478 --> 00:07:27,981
Ez nem csak varázslat.

80
00:07:27,981 --> 00:07:31,151
Erő a túléléshez ➨

81
00:07:31,151 --> 00:07:34,154
megmondtam.

82
00:07:34,154 --> 00:07:38,858
Akkor hallgass.
Most mit csináljak?

83
00:07:41,995 --> 00:07:44,664
Menjünk vissza. Mondd el a céhnek➨

84
00:07:44,664 --> 00:07:47,834
Tegyen meg minden lehetséges előkészületet, és mentse meg a falut.

85
00:07:47,834 --> 00:07:50,670
Igen.

86
00:07:50,670 --> 00:07:52,672
Grrrr….
(2 fő) Hah!

87
00:07:54,674 --> 00:07:56,676
Arthur!

88
00:07:58,678 --> 00:08:01,448
jázmin!
Menj el Arthur!

89
00:08:01,448 --> 00:08:03,783
Akár csak te...

90
00:08:03,783 --> 00:08:06,953
Ah...!

91
00:08:06,953 --> 00:08:08,955
Átkozott...!

92
00:08:08,955 --> 00:08:35,482
♬～

93
00:08:35,482 --> 00:08:37,817
Ugh!

94
00:08:37,817 --> 00:08:39,819
Argh!

95
00:08:44,657 --> 00:08:47,994
《Gray: Te csináltad...》

96
00:08:47,994 --> 00:08:49,996
A fenébe...

97
00:08:52,665 --> 00:08:54,667
Ugh!

98
00:09:03,109 --> 00:09:07,113
《Gray: Egyszer régen... Király voltam》

99
00:09:10,450 --> 00:09:14,254
"Őt hívták a legerősebbnek... ő volt a király"

100
00:09:21,461 --> 00:09:23,963
"Csak egy karddal..."

101
00:09:25,965 --> 00:09:28,268
Argh!

102
00:09:33,640 --> 00:09:36,476
(puskalövés)

103
00:09:36,476 --> 00:09:39,579
"Minden csatát megnyertek..."

104
00:09:45,318 --> 00:09:47,320
Ah...!

105
00:09:52,158 --> 00:09:54,661
Nem elég egy kard?

106
00:10:05,338 --> 00:10:08,541
Arthur: És mi a helyzet a karddal és a tűzzel? 》

107
00:10:11,511 --> 00:10:13,513
(nyög)

108
00:10:13,513 --> 00:10:15,815
Ez elmúlik...?

109
00:10:19,352 --> 00:10:22,689
(nyög)

110
00:10:22,689 --> 00:10:24,891
Te csináltad...

111
00:10:27,360 --> 00:10:30,363
A fenébe. látom...

112
00:10:30,363 --> 00:10:33,666
A varázslat nem működik
Jázmin ezt mondta.

113
00:10:38,371 --> 00:10:50,216
♬～

114
00:10:50,216 --> 00:10:52,385
Ez pazarlás.

115
00:10:52,385 --> 00:11:21,848
♬～

116
00:11:21,848 --> 00:11:25,184
belülről
Eltalált már téged a varázslat?

117
00:11:25,184 --> 00:11:33,026
♬～

118
00:11:33,026 --> 00:11:35,528
Add vissza Jázmint...

119
00:11:35,528 --> 00:11:48,841
♬～

120
00:11:52,879 --> 00:11:55,381
Jázmin...

121
00:12:01,821 --> 00:12:05,825
《Gray: Egy rosszfiú, aki haldoklik.

122
00:12:05,825 --> 00:12:09,829
Egy dologért hálás vagyok.

123
00:12:09,829 --> 00:12:14,334
A régi kardom
tudtam emlékezni

124
00:12:26,179 --> 00:12:30,850
Ha ha ha ha….

125
00:12:30,850 --> 00:12:35,521
[Gray: Azt hiszem, ez még mindig nagy teher...

126
00:12:35,521 --> 00:12:39,025
Egykori kardom, és ➨

127
00:12:39,025 --> 00:12:42,862
Egy új erő, amely egyesíti ennek a világnak a varázsát.

128
00:12:42,862 --> 00:12:46,866
Az ideális még messze van...

129
00:12:46,866 --> 00:12:49,702
《Arthur: Többet kell edznem...》

130
00:12:49,702 --> 00:12:55,541
(Sylvie) Ursa.

131
00:12:55,541 --> 00:12:58,544
Ugh!

132
00:12:58,544 --> 00:13:00,980
[Sylvie: Jól vagy? Történt valami?

133
00:13:00,980 --> 00:13:03,816
Valamit
Úgy tűnt, nagyon dühös.》

134
00:13:03,816 --> 00:13:07,987
"Ah" most már minden rendben
Mindennek vége 》

135
00:13:07,987 --> 00:13:11,658
《Tényleg? 》
"Igazság"

136
00:13:11,658 --> 00:13:15,995
《Az jó lenne. Akkor sok sikert.
"Mi? Mi? 》

137
00:13:15,995 --> 00:13:18,831
''azt''
Huh?

138
00:13:18,831 --> 00:13:20,833
Ah...

139
00:13:20,833 --> 00:13:24,337
Jázmin: Úgy tűnik, az átok feloldódott.
Jó.

140
00:13:24,337 --> 00:13:30,009
Most könnyen legyőzheti.
Ahaha... viccelsz...

141
00:13:30,009 --> 00:13:32,345
Úgy tűnik, nem...

142
00:13:32,345 --> 00:13:34,547
Csak ennyit akarsz mondani?

143
00:13:37,016 --> 00:13:40,853
sajnálom.
Miért kérsz bocsánatot?

144
00:13:40,853 --> 00:13:45,191
Ne kövesd, amit Jasmine mond
Mert harcoltam vele.

145
00:13:45,191 --> 00:13:49,195
Elragadtak a pillanat érzelmei...

146
00:13:49,195 --> 00:13:52,031
Nem baj, ha megérted.

147
00:13:52,031 --> 00:13:55,201
Tényleg egyedül győzted le.

148
00:13:55,201 --> 00:13:57,370
(Arthur) Most vertem meg.

149
00:13:57,370 --> 00:14:00,640
Ez az erő, amire szükségem van, de nem az az erő, amelyre szükségem van.

150
00:14:00,640 --> 00:14:03,976
Milyen hatalomra vágyik Arthur?

151
00:14:03,976 --> 00:14:05,978
A védelem ereje.

152
00:14:05,978 --> 00:14:08,147
Mert gyenge voltam➨

153
00:14:08,147 --> 00:14:13,152
Apa, anya és Elena
Elváltunk egymástól.

154
00:14:13,152 --> 00:14:15,822
Ha több erőm lenne➨

155
00:14:15,822 --> 00:14:19,826
Meg kellett volna védenem azokat az embereket, akiket érdekel.

156
00:14:19,826 --> 00:14:23,496
sajnálom.
Nem Jázmin hibája.

157
00:14:23,496 --> 00:14:26,499
Ráadásul a múltat ​​nem tudod visszavonni.

158
00:14:29,168 --> 00:14:35,341
Aztán soha többé
Csak élj megbánás nélkül.

159
00:14:35,341 --> 00:14:38,845
Még mindig neked
Ha valami történik➨

160
00:14:38,845 --> 00:14:41,180
Alice és a többiek szomorúak.

161
00:14:41,180 --> 00:14:43,349
Ne csinálj nekem semmi veszélyeset.

162
00:14:43,349 --> 00:14:45,518
Ez lehetetlen.
Huh?

163
00:14:45,518 --> 00:14:49,021
Mert nekem
Mert Jázmin is fontos személy.

164
00:14:49,021 --> 00:14:51,023
Ah!

165
00:14:51,023 --> 00:14:56,863
Ugh... Szóval... Szóval bocsáss meg.
Nem jó megpróbálni megszerezni.

166
00:14:56,863 --> 00:15:00,133
Eh, nem ez a szándékom...

167
00:15:00,133 --> 00:15:04,537
Jobban fogsz beszélni!
komolyan mondom!

168
00:15:06,806 --> 00:15:10,643
Huh…. Köszönöm a segítséget.

169
00:15:10,643 --> 00:15:12,645
Persze, ugye?

170
00:15:15,481 --> 00:15:20,653
Ah, ez így van.
Össze kell gyűjtenem Arachne mana magját.

171
00:15:20,653 --> 00:15:24,323
(Sylvie) Amu….
(2 fő) Ah...

172
00:15:24,323 --> 00:15:26,993
(rágás hangja)

173
00:15:26,993 --> 00:15:29,996
(Sylvie) Böfög.

174
00:15:29,996 --> 00:15:43,843
♬～

175
00:15:43,843 --> 00:15:46,012
(Elijah) Szóval harcoltál Arachnéval?

176
00:15:46,012 --> 00:15:48,347
(Elijah) Remélem, jól vagy.

177
00:15:48,347 --> 00:15:52,185
szerencsém volt.
(Lucas) Hé Megjegyzés!

178
00:15:52,185 --> 00:15:55,354
(Lucas) Tényleg Arachne?
ott voltál?

179
00:15:55,354 --> 00:15:59,692
Lucas: Megint te...
Természetes, hogy kételkedünk benne?

180
00:15:59,692 --> 00:16:02,628
Valami olyan, mint az arachne
Lehetetlen, hogy kijöjjenek a föld fölé.

181
00:16:02,628 --> 00:16:05,465
Kitalálsz egy történetet.
Valószínűleg nem?

182
00:16:05,465 --> 00:16:07,633
Hogyan bízhatok benned?

183
00:16:07,633 --> 00:16:10,636
(Lucas) Mutasd meg Arachne mana magját.

184
00:16:12,805 --> 00:16:14,974
Vinnyog.

185
00:16:14,974 --> 00:16:18,811
Sajnos nem tudtam visszahozni.
Ha!

186
00:16:18,811 --> 00:16:21,481
Ha igen
Ez még gyanúsabb.

187
00:16:21,481 --> 00:16:25,785
óriáspók és
Lehet, hogy én értettem félre?

188
00:16:27,820 --> 00:16:31,657
Hűha!
Hé!
Ezzel nem értesz egyet?

189
00:16:31,657 --> 00:16:35,161
(Illés) Megkövesedett gonosz szem...! ?

190
00:16:35,161 --> 00:16:38,664
Ez igazi...
Ez nem hazugság?

191
00:16:38,664 --> 00:16:41,000
Most látom először...

192
00:16:41,000 --> 00:16:44,837
Kemény!
Ez jó vágás volt...

193
00:16:44,837 --> 00:16:47,006
Mit gondolsz, Lucas?

194
00:16:47,006 --> 00:16:50,343
Mi... úgy látszik
Úgy tűnik, nem hazudtál!

195
00:16:50,343 --> 00:16:55,514
Hú, ez a Mana Beast szintje.
De ő nem az ellenségem.

196
00:16:55,514 --> 00:17:00,286
ah. Legközelebb kérem
Szeretném kölcsönkérni a segítségedet, Lucas Wykes.

197
00:17:00,286 --> 00:17:03,289
Hmph... Hmph! Menjünk!

198
00:17:03,289 --> 00:17:08,461
Ugyanolyan, mint mindig.
így van.

199
00:17:08,461 --> 00:17:11,297
Megjegyzés: Itt az ideje...

200
00:17:11,297 --> 00:17:14,500
mész valahova?
Ez hazatérés.

201
00:17:17,970 --> 00:17:20,473
(Arthur) Itthon vagyok!

202
00:17:20,473 --> 00:17:22,642
(Elena) Testvér!
Ahahaha….

203
00:17:22,642 --> 00:17:26,479
(Reynolds) Milyen nagyszerű kalandban lesz részed ezután?
Mondd el, mit csináltál➨

204
00:17:26,479 --> 00:17:29,815
Családunk hőse.

205
00:17:29,815 --> 00:17:32,818
(Alice/Reynolds) Legyőztem Arachnét! ?

206
00:17:32,818 --> 00:17:35,655
(Alice) Istenem...
Hát nem csodálatos, Arthur?

207
00:17:35,655 --> 00:17:38,324
Ez is az apám
Nagy küzdelem volt.

208
00:17:38,324 --> 00:17:42,828
Szia Jázmin!
Igen, majdnem meghaltam négyszer.

209
00:17:42,828 --> 00:17:45,831
A nagy testvér csodálatos!
Sóhaj….

210
00:17:45,831 --> 00:17:48,000
Mi a fenét?
Hogyan győzted le?

211
00:17:48,000 --> 00:17:52,004
Amúgy is nehéz volt
A támadás egy helyre összpontosult.

212
00:17:52,004 --> 00:17:56,008
belülről
Azt hittem, a varázslat működni fog.

213
00:17:56,008 --> 00:17:59,178
Ülj le egy pillanatra.

214
00:17:59,178 --> 00:18:02,949
Dák...
(Alice) Ne csinálj semmi veszélyeset➨

215
00:18:02,949 --> 00:18:04,951
Megígérted, igaz?

216
00:18:04,951 --> 00:18:07,453
Megígérted! ?
Mondtam➨

217
00:18:07,453 --> 00:18:10,790
Amikor kalandor lettem
Ez lehetetlen...

218
00:18:10,790 --> 00:18:15,461
Az ígéret ígéret! ?
bocs!
jázmin!

219
00:18:15,461 --> 00:18:18,464
amíg velem vagy
Hogy érted! ?

220
00:18:18,464 --> 00:18:22,301
sajnálom.
Ha találkozik Arachne➨

221
00:18:22,301 --> 00:18:24,971
Az 5 legjobb vadállat, amely azonnal elszalad!

222
00:18:24,971 --> 00:18:28,140
sajnálom….
A jázmin nem rossz.

223
00:18:28,140 --> 00:18:31,644
Ez volt az én döntésem...
Most Jázminnal beszélek!

224
00:18:31,644 --> 00:18:33,646
sajnálom.

225
00:18:33,646 --> 00:18:35,982
sajnálom….
(Alice) Arthur➨

226
00:18:35,982 --> 00:18:38,484
Bármiről is mondom, mindegy➨

227
00:18:38,484 --> 00:18:41,654
a jázmin az
Mondom rendesen megtanítalak➨

228
00:18:41,654 --> 00:18:47,660
Legyen kalandor
Megbocsátottam, de...

229
00:18:47,660 --> 00:18:51,664
Miért Arachne?
Valami veszélyes ellen harcolunk!

230
00:18:51,664 --> 00:18:55,668
És megverlek
Hogy érted!

231
00:18:55,668 --> 00:18:59,839
Jaj...!
Oké, oké.

232
00:18:59,839 --> 00:19:05,277
Arthur, legközelebb csináld rendesen.
Kövesse Jasmine utasításait.

233
00:19:05,277 --> 00:19:07,780
Szép?

234
00:19:07,780 --> 00:19:09,782
igen.

235
00:19:09,782 --> 00:19:12,118
(Reynolds) Jázmin Arachne.

236
00:19:12,118 --> 00:19:14,453
Mondtam a céhnek, hogy nyomozzon.

237
00:19:14,453 --> 00:19:16,956
Köszönöm. Helennek és másoknak➨

238
00:19:16,956 --> 00:19:19,959
Megmondom, hogy légy óvatos.
Igen.

239
00:19:19,959 --> 00:19:24,130
(Reynolds) Nos, anya, kérlek nyugodj meg.
Huh?

240
00:19:24,130 --> 00:19:27,800
amit Arthur csinált
Veszélyes, de büszkének lehetünk rá.

241
00:19:27,800 --> 00:19:31,137
Nem Arachne legyőzéséről van szó.
Ily módon➨

242
00:19:31,137 --> 00:19:35,975
Örülök, hogy épségben visszajöttél.
Igen, így van...

243
00:19:35,975 --> 00:19:40,479
Arthur, ne aggódj túl sokat.

244
00:19:40,479 --> 00:19:42,982
Értem, anya.

245
00:19:45,484 --> 00:19:48,154
(Arthur) Dühös lettél...

246
00:19:48,154 --> 00:19:51,657
(Jázmin) Nagyon régről
Alice volt a legijesztőbb.

247
00:19:51,657 --> 00:19:53,659
(Arthur) Ó, nagyjából értem.

248
00:19:53,659 --> 00:19:56,662
(Jázmin) Következő
Meg kell próbálnom nem haragudni...

249
00:19:56,662 --> 00:19:59,065
(Arthur) Így van.

250
00:20:06,839 --> 00:20:09,675
varázslat nélkül.

251
00:20:09,675 --> 00:20:12,078
Roger hogy.

252
00:20:17,183 --> 00:20:22,855
《Szürke: Előző életében
Amit nem kaptam meg.

253
00:20:22,855 --> 00:20:28,694
ebben az életben
Amit esküdtem megvédeni...

254
00:20:28,694 --> 00:20:32,865
Ehhez nagyobb teljesítményre van szükség.

255
00:20:32,865 --> 00:20:37,570
fontos emberek
A védelem ereje...

256
00:20:40,039 --> 00:20:42,041
Haa!

257
00:20:44,043 --> 00:20:47,213
(2 fő) Köszönöm szépen.

258
00:20:47,213 --> 00:20:50,716
(szélhang)

259
00:20:50,716 --> 00:20:54,053
Ah.

260
00:20:54,053 --> 00:20:58,557
"mi történt? 》
"Csak eszembe jutott"

261
00:21:02,161 --> 00:21:05,831
`` Az a gyerek olyan volt, mint a szél.

262
00:21:05,831 --> 00:21:08,667
Kíváncsi vagyok mi történik...

263
00:21:08,667 --> 00:21:10,836
Tessia》

264
00:21:10,836 --> 00:21:13,506
(Tesia) Nem figyelek, nem figyelek.
Nem hallgatok nem hallgatok ➨

265
00:21:13,506 --> 00:21:15,508
Nem hallgatok, nem hallgatok
nem hallottam. nem hallottam...

266
00:21:15,508 --> 00:21:17,843
Ne hallgass!

267
00:21:17,843 --> 00:21:21,647
Még nem hallottam ilyesmit!